跳转至

在 Big Sur(M1) 上解决 LaTeX 找不到楷体字体的问题

背景

最近在尝试移植 MiKTeX 到 Apple Silicon 上，添加了一些 patch 以后就可以工作了，但遇到了新的问题，即找不到 KaiTi

~/Library/Application Support/MiKTeX/texmfs/install/tex/latex/ctex/fontset/ctex-fontset-macnew.def:99:
   Package fontspec Error:
      The font "Kaiti SC" cannot be found.

用 miktex-fc-list 命令找了一下，确实没有找到：

$ /Applications/MiKTeX\ Console.app/Contents/bin/miktex-fc-list | grep Kaiti
# Nothing

上网搜了一下，找到了一个解决方案：字体在目录 /System/Library/Frameworks/ApplicationServices.framework/Versions/A/Frameworks/ATS.framework/Versions/A/Support/FontSubsets/Kaiti.ttc 里，所以手动安装一下，就可以让 LaTeX 找到了。但我觉得，与其安装多一份在文件系统里，不如让 LaTeX 去找它。

解决方法

按照上面的线索，找到了 Kaiti.ttc 所在的路径：

$ fd Kaiti.ttc
/System/Library/PrivateFrameworks/FontServices.framework/Versions/A/Resources/Fonts/Subsets/Kaiti.ttc

可以看到，和上面的路径又不大一样。研究了一下 fontconfig，发现可以用 miktex-fc-conflist 找到配置文件的目录：

$ /Applications/MiKTeX\ Console.app/Contents/bin/miktex-fc-conflist
+ ~/Library/Application Support/MiKTeX/texmfs/config/fontconfig/config/localfonts2.conf: No description
+ ~/Library/Application Support/MiKTeX/texmfs/config/fontconfig/config/localfonts.conf: No description
...

看了下第一个文件（localfonts.conf）：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--
  DO NOT EDIT THIS FILE! It will be replaced when MiKTeX is updated.
  Instead, edit the configuration file localfonts2.conf.
-->

<fontconfig>
<include>localfonts2.conf</include>
<dir>/Library/Fonts/</dir>
<dir>/System/Library/Fonts/</dir>
<dir>~/Library/Application Support/MiKTeX/texmfs/install/fonts/type1</dir>
<dir>~/Library/Application Support/MiKTeX/texmfs/install/fonts/opentype</dir>
<dir>~/Library/Application Support/MiKTeX/texmfs/install/fonts/truetype</dir>
</fontconfig>

可以看到，我们可以添加路径，不过建议修改的是 localfonts2.conf。按照类似的格式，修改成：

<?xml version="1.0"?>
<fontconfig>
<dir>/System/Library/PrivateFrameworks/FontServices.framework/Versions/A/Resources/Fonts/Subsets</dir>
<!-- REMOVE THIS LINE
<dir>Your font directory here</dir>
<dir>Your font directory here</dir>
<dir>Your font directory here</dir>
     REMOVE THIS LINE -->
</fontconfig>

UPDATE: 新版本 macOS 中，路径建议加上 /System/Library/AssetsV2/com_apple_MobileAsset_Font7：

<dir>/System/Library/AssetsV2/com_apple_MobileAsset_Font7</dir>

这样，就可以找到 Kaiti SC 了：

$ miktex-fc-list | grep Kaiti
/System/Library/PrivateFrameworks/FontServices.framework/Versions/A/Resources/Fonts/Subsets/Kaiti.ttc: Kaiti TC,楷體\-繁,楷体\-繁:style=Regular,標準體,常规体
/System/Library/PrivateFrameworks/FontServices.framework/Versions/A/Resources/Fonts/Subsets/Kaiti.ttc: Kaiti SC,楷體\-簡,楷体\-简:style=Regular,標準體,常规体
/System/Library/PrivateFrameworks/FontServices.framework/Versions/A/Resources/Fonts/Subsets/Kaiti.ttc: Kaiti SC,楷體\-簡,楷体\-简:style=Bold,粗體,粗体
/System/Library/PrivateFrameworks/FontServices.framework/Versions/A/Resources/Fonts/Subsets/Kaiti.ttc: Kaiti TC,楷體\-繁,楷体\-繁:style=Bold,粗體,粗体
/System/Library/PrivateFrameworks/FontServices.framework/Versions/A/Resources/Fonts/Subsets/Kaiti.ttc: Kaiti SC,楷體\-簡,楷体\-简:style=Black,黑體,黑体
/System/Library/PrivateFrameworks/FontServices.framework/Versions/A/Resources/Fonts/Subsets/Kaiti.ttc: Kaiti TC,楷體\-繁,楷体\-繁:style=Black,黑體,黑体
/System/Library/PrivateFrameworks/FontServices.framework/Versions/A/Resources/Fonts/Subsets/Kaiti.ttc: STKaiti:style=Regular,標準體,Ordinær,Normal,Normaali,Regolare,レギュラー,일반체,Regulier,Обычный,常规体

这样就搞定了，用 LaTeX 找字体的时候也没有出现问题了。

如果你用的是 TeX Live，那么直接把上面的 Kaiti.ttc 路径复制到 ~/Library/Fonts 下即可。

评论